Publications

Les Antiquités multiples de la Modernité grecque (XIXe-XXIe siècles) The Multiple Antiquities of Greek Modernity (19th - 21st centuries)

Dans un XIXe siècle où la discussion sur les origines nationales bat son plein dans toute l’Europe, les Grecs auraient-ils pu se dispenser d’une instance de légitimation aussi flatteuse et aussi prometteuse que l’Antiquité ? De fait, la Grèce ancienne devient d’emblée, un élément déterminant dans l’élaboration difficultueuse d’une identité néo-hellénique et d’une l’idéologie étatique. Nous voudrions explorer ce retour du passé dans le présent en questionnant la diversité et l’hétérogénéité des  « Antiquités » créées et véhiculées aux XIXe et XXe siècles, le contexte (national, culturel, politique) dans lequel les diverses, et souvent contradictoires, représentations de l’Antiquité ont été formulées en interférant les unes avec les autres,  les manières dont  le contexte dominant de l’histoire nationale a  été consolidé ou sapé par d’autres cadres de pensée projetant sur l’Antiquité des demandes alternatives.

 

Les Antiquités multiples de la Modernité grecque (XIXe-XXIe siècles), Ch. Avlami, M.Konaris (éds), collection Mondes Méditerranéens et Balkaniques, Ecole française d’Athènes (sous contrat, à paraître en début 2023)

Image
xxx
04/2010

Translating Antiquity : Antikebilder im europäischen Kulturtransfer

Actes du colloque international tenu à l’Institut Suisse de Rome (27-29 septembre 2007). Contributions en allemand, anglais, espagnol, français et italien, distribuées sous quatre rubriques : « Übersetzte Antike », « Antikebilder : Religion und Mythos im 18. und 19. Jahrhundert », « Antikekonstruktionen für die Gegenwart der Neuzeit », « Wissenstransfer : Erfolge und Schranken des Austauches ».

 

Image
xxx
Schwabe
01/2010

Historiographie de l’antiquité et transferts culturels, Les histoires anciennes dans l’Europe des XVIIIe et XIXe siècles Volume Editors: Chryssanthi Avlami, Jaime Alvar, and Mirella Romero Recio

De Giambattista Vico à J. G. Herder et de B. G. Niebuhr à Théodore Mommsen, les essais réunis dans ce volume nous proposent des lectures stimulantes d’un certain nombre d’œuvres majeures des Lumières et de la période post-révolutionnaire. Le livre est divisé en deux parties : la première, intitulée « Questions d’historiographie » permettra aux lecteurs d’appréhender, à travers l’analyse des récits d’histoire ancienne, les mutations du discours historique pendant le XVIIIe et le XIXe siècle. La seconde partie, intitulée « Questions de transferts culturels » , porte sur la diffusion du savoir classique dans l’Europe, notamment à travers l’analyse des mécanismes de réception.

 

Mots clés : Antiquité et Modernité, historiographie, philosophies de l’histoire, échanges culturels, usages politiques de l’histoire, identité nationale et nationalisme.

Image
xxx